完整專欄：https://chieformula.com/2023/06/02/the-little-mermaid-2023/
看畢真人電影版小魚仙，坊間有許多留言，對Halle Bailey 飾演是次真人版，跟原著安徒生故事有好大出入。安徒生是丹麥人，寫的童話故事是圍繞白人種族。童話故事稱得上寓言，這一詞包含有道德教育及警世智慧的敎誨。將敎育意義透過淺白的文字，說故事給兒童。讓他們長大後明辨是非。然而中國民間都有一個愛情故事，跟小魚仙十分類似。同樣都是女追男，分別是一個是水族美人魚，另一位是白蛇精。沒有足但想修練成人，妄想過人間生活。只羨鴛鴦不羨仙。但在眾目睽睽下打回原形，男方因害怕而退縮。白蛇傳故事結局是白素貞被壓在雷峰塔下，與許仙不能終成眷屬。小魚仙原著是化成泡沫，在不願犠牲愛郎下自願放棄存活的機會。
家長過份保護下一代
王子Eric的母后認為，要配得起王子，就只有跟王子同樣高貴的淑女，才可算是門當戶對。家長因愛護孩子心切，總是出於過份溺愛而禁止孩子自由戀愛的權利。這點跟Maleficent 2中的黑魔后與睡公主一樣。自己年少時被人欺騙，因難於啓齒而向下一代發出禁制令。孩子問家長所為何事，家長們都不願提起自己年少無知下犯過的錯，而對孩子們發脾氣。故事結尾母后跟黑魔后最終明白即使是自己孩子，都有長大成人的一天。如想他們得到幸福，理應放手。
探索未知的世界
小魚仙同白素貞一樣，當第一眼見到心上人，馬上愛上對方。極渴望過人間生活，用盡所有方法，去探索未知的世界。她們同樣對愛情及人界生活有着強烈的執著。王子Eric 同樣對未知的國度，有着強烈的好奇心。年青人有好奇心，想出外闖蕩江湖，學習新事物，交新朋友，是熱血衝動的表演。正正因為有這一份熱血，才會勇敢嘗試新挑戰。這種探索未知精神，跟已故華特迪士尼先生如出一轍。
不要拘泥於外表
未入場的人會懷着舊版動畫版既心態去欣賞真人版小魚仙，但其實今集導演改版帶有白蛇傳的意義。當中加插舊版沒有的王子跟母后的對立面。長輩的戲份多了，為了承接出小魚仙在眾目睽睽下打回原形，大出洋相下，大部份長輩無法接受自己的儲君，同一條人魚談戀愛。白蛇傳中的法海和尚，總是認為蛇妖與人是不可共存，但在如來佛祖的眼中，即使是潑猴、懶豬、河妖、龍馬，只要一心向善，眾生皆可成佛。迪士尼改編這套寓言故事，是想帶出人不應單憑外表去批判別人。理應用心去領會別人的內心世界。當初 Halle Bailey 因有一顆美妙的嗓子，跟已故美國之音Whitney Houston 看齊。兩者同樣能唱出遼闊的音域，跟足原著安徒生的小魚仙個性。Halle Bailey 才會當選小魚仙一角。也希望觀眾能學懂，善良遠勝外表。
完整專欄：https://chieformula.com/2023/06/02/the-little-mermaid-2023/
留言列表
